Epidemia quer dizer em cima do povo, isso significa que alguma coisa acontece diferente, pode ser uma doença que já existia entre nós e que tem um volume muito maior de casos, ou uma doença nova. Se, por exemplo, varíola que foi erradicado, o número é zero. Se tivermos um caso de varíola já é uma epidemia. Se nós temos, vamos supor, 100 casos de meningite por ano, mas esse ano temos 500 casos, isso é uma epidemia. É tudo aquilo que sai da normalidade, e que até ser por doenças infecciosas, como também por outras doenças, como até o suicídio. 

Endemia é o número esperado de casos de determinada doença por um período de tempo, geralmente ano. Então, a tuberculose é uma doença endêmica. Por exemplo: temos em uma determinada cidade 700 casos por ano – esse número é endêmico, é o que se espera daquela doença. 

Pandemia é quando vários continentes apresentam infecção, ou seja, alguma coisa no mundo.

Resposta do Doutor Hélio Bacha, médico infectologista do Hospital Israelita Albert Einstein.