Anos 1960 e 1970
Boko-moko
Pessoa que não sabe se comportar, seja no modo de falar, seja no modo de vestir
Broto
Moça adolescente
Bulhufas (ou lhufas)
Nada
Canastrão
Mau ator
Carango
O mesmo que carro
Cricri
Sujeito chato
Gaita
Dinheiro
Garota de fechar o comércio
Garota lindíssima
Lelé da cuca
Louco
Mora?
Entende?
Na crista da onda
Em pleno sucesso
Papo-firme
Alguém que não dá mancada, cumpre o que promete
Plá
Conversa
Prafrentex
Moderno, avançado
Tá ruço
Algo que está ruim
Anos 1980 e 1990
Chaveco
Cantada, paquera
Detonar
Livrar-se de uma tarefa ou pessoa
Ficar
Namorar de leve, uma noite, algumas horas, sem compromisso
Ficar de rolo
Ficar mais vezes com a mesma pessoa, sem exigir fidelidade
Mauricinho
Sujeito todo arrumadinho, sempre com roupas de grife. Sua versão feminina é chamada de patricinha
Queimar o filme
Perder uma boa oportunidade ou deixar de cumprir um compromisso
Roubada
Alguma coisa ruim que aconteceu de forma imprevista
Anos 2000
Bombar
Significa fazer sucesso ou ficar muito popular
Noob
Refere-se a um novato ou alguém inexperiente, especialmente em jogos online.
Quer tc?
Pergunta se alguém quer “teclar”, ou seja, conversar online
TDB
Significa “tudo de bom”, usado para elogiar algo ou alguém
Tretar
Brigar ou discutir com alguém
Anos 2010
Crush
Alguém por quem você tem uma queda ou está interessado
Iti malia
Expressão usada para dizer que algo é muito fofo, imitando a fala de uma criança
Miga
Forma carinhosa de chamar uma amiga
Shippar
Torcer para que duas pessoas fiquem juntas, como um casal
Spoiler
Revelar partes importantes de um filme, série ou livro antes que a pessoa tenha visto
Stalkear
Acompanhar as atividades de alguém nas redes sociais de forma obsessiva
